Les Editions Tasnîm publient des ouvrages visant à faire découvrir au public francophone le patrimoine intellectuel de la culture arabo-musulmane. Outre les textes fondamentaux (Coran, hadiths, exégèse coranique, soufisme…), elles présentent les plus grandes références classiques (al-Ghazâlî, Ibn ‘Arabî, al-Darqâwî, Rûmî…) ainsi que les meilleurs auteurs contemporains (Martin Lings, Titus Burckhardt, Seyyed Hossein Nasr, Tayeb Chouiref, William Chittick, Jonathan A.C. Brown…).